DGUV Informationen

Neu DIN EN 14972-10:2022-06 Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen – Wassernebelsysteme – Teil 10: Brandversuchsprotokoll für Atriumschutz mit Seitenwanddüsen für offene Düsensysteme; Deutsche Fassung EN 14972-10:2022

Dieses Dokument legt die Beurteilung des Verhaltens von Wassernebelsystemen für den Brandschutz von internen Atrien bei geringer oder mittlerer Brandlast fest, wobei die Brandlast oder jegliche Behinderung nicht über eine Höhe von 1,5 m herausragt. Zum Entwurf wurde die Übersetzung „Feinsprüh-Löschanlagen“ von „water mist system“ geändert in „Wassernebelsystem“. Bereits veröffentlichte Normen der Reihe DIN EN 14972 können noch die veraltete Übersetzung beinhalten. Mit „Feinsprüh-Löschanlage“ beziehungsweise „Feinsprühdüse“ ist jeweils „Wassernebelsystem“ beziehungsweise „Wassernebeldüse“ gemeint.

Detailliertere Informationen finden sie hier